Vrijdag 1 april 2011, 20:00 uur
De Zeven Geheimen van Maurice Maeterlinck

Legendarische bluesgitarist Roland Van Campenhout presenteert zes internationale topdichteressen uit de geheime schatkamer van Krikri:

• Cia Rinne (Zweden / Finland / Denemarken)
• Hannah Silva (UK)
• Caroline Bergvall (Frankrijk / Noorwegen)
• Lucille Calmel (Frankrijk / België)
• Laurence Vielle (België)
• Nora Gomringer (Duitsland)

Ter ere van de 100e verjaardag van de Nobelprijsuitreiking aan de Gentse dichter Maurice Maeterlinck, bouwen muzikant en dichteressen samen aan een zinderend poëtisch geheel.

Eén “oiseau blues” en zes stemkunstenaressen: ne les touchez pas, ou ils te jettent à l’eau… samen met mengtafel en versterkers. Kom op 1 april niet naar de Zwarte Zaal tenzij je durft zwemmen in elektrisch geladen water.

Zwarte Zaal, J. Kluyskensstraat 2, Gent

Toegang: 10 euro

Reservaties: info at krikri dot be

Met dank aan de Stad Gent, de Provincie Oost-Vlaanderen en het Vlaams Fonds voor de Letteren.

Meer info vind je op de gloednieuwe website van Galerie Link.

MAJA JANTAR – JERRY HEYMANS

recent werk

Sint-Amanduskapel
Campo Santo, Antwerpse Steenweg, Sint-Amandsberg (bij Gent)

u wordt vriendelijk uitgenodigd op de vernissage: zaterdag 12 juni vanaf 19u

met performance door Krikri

tentoonstelling open 13 – 19 – 20 juni, van 14u tot 18u – gratis toegang

(met dank aan de Provincie Oost-Vlaanderen)

Meer info en bestellingen: Uitgeverij Passage.

Er zijn recensies van Zieteratuur op Woest en Ledig en 8Weekly.

—————————————

New anthology of concrete and visual poetry in the Netherlands and Belgium, including work by Krikri people Maja Jantar, Jelle Meander and Helen White.

More info and orders: Uitgeverij Passage.

Review of Zieteratuur at Woest en Ledig.

27.03.2010
Maja Jantar, Jelle Meander en Helen White brengen een staalkaart van polypoëzie in het Brugse Concertgebouw. Dit in de context van de poëtische happening “… tot diep in het donker”.

Lees de recensie in De Standaard
——————————————
Maja Jantar, Jelle Meander and Helen White perform a selection of polypoetry in the Concertgebouw in Bruges at the poetry festival “… tot diep in het donker”.
Read the review in De Standaard (in Dutch)

Woensdag 27 januari tot maandag 1 maart 2010
Over de grens, tentoonstelling over poëtische dubbeltalenten
Stedelijke Openbare Bibliotheek, H. Heymanplein, Sint-Niklaas
Info: 03 760 91 53

Heel wat dichters gaan in hun werk wel eens Over de grens. Zij tasten de lijnen van hun medium af en maken uitstapjes naar andere disciplines. In de stadsbibliotheek grijpt een select gezelschap van dubbeltalenten in op het bibliotheekgebeuren. We verwelkomen onder andere beeldend werk van Joke Van Leeuwen, Renaat Ramon, Eva Mouton, Arnoud Rigter, Helen White, Maja Jantar, Annemarie Estor, Luc Fierens en Hauser. Ook toont de Bibliotheca Wasiana een aantal bibliofiele edities van Van Wilderode en dubbeltalenten Paul Snoek en Chris Ferket.

Opening tentoonstelling 27/01 om 20u, Cafetaria Stedelijke Openbare Bibliotheek
Dubbeltalenten lezen voor uit hun geschreven werk, waarmee de tentoonstelling Over de Grens wordt geopend.

————————————————-

Wednesday 27 January – Monday 1 March 2010
Over de grens, exhibition of double poetry talents
Stedelijke Openbare Bibliotheek, H. Heymanplein, Sint-Niklaas
Info: 03 760 91 53

Many poets cross borders in their work. They test the boundaries of their medium and take excursions into other disciplines. In Sint-Niklaas town library, a select company of doubly talented artists interact with the library surroundings. The exhibition will include visual work by Joke Van Leeuwen, Renaat Ramon, Eva Mouton, Arnoud Rigter, Helen White, Maja Jantar, Annemarie Estor, Luc Fierens and Hauser. The Bibliotheca Wasiana will also display special editions of Van Wilderode and ‘double talents’ Paul Snoek and Chris Ferket.

Exhibition opening: 27/01/10 at 20:00, Cafetaria Stedelijke Openbare Bibliotheek
‘Double talents’ will read from their written work.

(photos by StAnza)

Krikri nu ook bij u thuis geleverd: via live streaming zijn Maja Jantar, Jelle Meander en Helen White op uw computer te zien in het virtuele gezelschap van dichters uit Schotland, Tblisi, Berlijn, Amsterdam, Genève en New York.

14 november 2009, 15u00 – 00u00 (Midden-Europese Tijd)

Meer info en foto’s bij StAnza

Recensie bij Woest en Ledig

——————————–

Krikri delivered piping hot to the comfort of your own home: live streaming with Maja Jantar, Jelle Meander and Helen White in the virtual company of poets from Scotland, Tblisi, Berlin, Amsterdam, Geneva, New York etc.

14 November 2009, 15:00 – 00:00 (Central European Time)

More info and photos at StAnza

Review (in Dutch) by Woest en Ledig

Kirkjubaejarklaustur is de naam van een stad in IJsland. Het is ook de titel van een boek van Vincent Tholomé, een roman waarvan het verhaal plaatsvindt in IJsland, uitgerekend in die stad. Met ‘oraal-leksikale versie’ wordt dan weer bedoeld dat het boek niet wordt voorgelezen. De tekst wordt het doek waarop het ingebeelde tablo van het verhaal zich ontvouwt. Daarop zullen Maja, Sebastien en Vincent improvizeren. Tegelijkertijd maken ze klankadaptaties met hun stemmen. De woorden worden gebruikt als kiemen: ze groeien, woekeren, kruisen en vermenigvuldigen zich. Het verhaal bestaat niet alleen uit zijn woorden: er fluistert wat, er zingt wat, een ritme ontstaat, de stemmen raken verstrengeld. Maar bij welke cel moet je beginnen? En hoe kies je de volgende?
Niemand weet op voorhand waarop de fiktie zal lijken die, stukje bij beetje, vorm aanneemt en de wereld in gaat. Het wordt de oraal-leksikale versie genoemd, omdat er immers ook andere mogelijke benaderingen van Kirkjubaejarklaustur bestaan; het is taal in een onophoudelijke staat van verandering.

Door Maja Jantar, Vincent Tholomé en Sébastien Dicenaire

In de Logos Tetraeder, 20u00

———————————————————————————-

Kirkjubaejarklaustur is the name of a town in Iceland. It is also the title of a book by Vincent Tholomé, a novel set in Iceland … in that very town, in fact. This ‘oral-lexical’ version of the novel is absolutely not a reading, but a performance in which the text becomes the starting point for a story to unfold. The voices of Maja Jantar, Sebastien Dicenaire and Vincent Tholomé put together a story without words that gathers form piece by piece and finds its way into the world. It is called the oral-lexical version, after all, because there are other possible approaches to Kirkjubaejarklaustur; it is language in a constant state of change.

By Maja Jantar, Vincent Tholomé and Sébastien Dicenaire

In the Logos Tetraeder, 20:00

Al jaren doen geruchten de ronde over vonken die overvliegen tussen de pen van dichter Olaf Risee en de realtime klankbewerkingen van Kristof Lauwers. Stem wordt programmeertaal, elektronisch geluid wordt taal. De werktitel van dit alles is In De Kersenboom en meandert vrijelijk tussen open klinkers en al even open source – software.

Logos Tetraeder, 20u00

————————————-

In De Kersenboom (Olaf Risee and Kristof Lauwers)

Rumours have been flying around for years of sparks flying between poet Olaf Risee’s pen and Kristof Lauwers’ realtime sound manipulations. Voice becomes program, electronics turn into language. The working title of the project is In De Kersenboom, where open vowels meet open source.

Logos Tetrahedron, 20u00